QQ English

打造「英語腦」線上英文學習

QQEnglish
0

【看影片學英文】偷情被抓到時的好方法

今天影片要討論的主題是「約會被抓包時的藉口」,以下這些方法雖然不見得實用,

但如果真的在情急之下,想要以幽默方式來化解危機,不妨可以試試看。(編輯不負責阿~)

想不受地點限制就來試試QQ線上英文吧~

1.「A black widow spider bit him right on the neck, and I was sucking the venom out.

黑寡婦想要咬他的脖子,我幫他把毒液吸出來(suck out)。

Suck out:吸、向外推出、移開

Venom:蛇、蠍之毒液、狠毒


2.「we had this bet about who could hold the breath for the longest.」我們在打賭(bet)誰能憋氣(hold the breath)最久。

Bet:打賭、賭局,多用於肯定用法。

口語:you bet.(不用客氣)


3.「We were role playing Harry Potter, and I am a dementor.」

我們在玩哈利波特的角色扮演,而我是催狂魔!


4.「We are planning your surprise party.」我們正計畫你的驚喜派對呢!

5.「Ok, honestly, we both just forgot what hugs feel like, and we just wanted to remind each other. 」不瞞你說,我們都忘了擁抱的感覺,而只是想互相提醒一下。

Honestly:誠實地、老實說。


6.「His lips are really chapped and I just put chapstick on like right before the party,But then I lost that chapstick, so」他的嘴唇裂開了,我剛用過戶唇膏,但在派對後把護唇膏弄丟了所以…」

Chapped:皮膚裂開

Chapstick:護唇膏


7.「we’ve picking up some serious energy in this hallway.」我們在走廊接收神祕力量!

Serious energy:神祕力量、能源

8.「We were just trying to smell each other’s faces…at the same…time.」我們只是想…同時聞聞對方的臉。


聽完以上超不切實際的理由後,她只是淡定的詢問「你們在接吻(make out)嗎?親完了告訴我,我要回家了。」

 Make out相關用法:接吻、親熱、假裝、付款、了解

這八種誇張的解釋方法雖然感覺很無哩頭,但在這種被發現的尷尬時刻,說不定意外的蠻好用?

*Hook up常用於碰面、或和某人變成親密關係。


想不受地點限制就來試試QQ線上英文吧~

「更多英文學習:QQ English

qq english如何學好英文線上學英文線上英文英文學習網站英語學 習英語會話

QQ English線上英文 • 三月 11, 2015


Previous Post

Next Post

回覆